Hello, everybody!
We really enjoyed our Xmas party in Kaijin last week! But we want to enjoy more!
誰でも参加ＯＫですので、是非是非、私達と一緒に楽しいクリスマスパーティーを過ごしましょう！
先週は、初めてのお披露目演奏だったので、バンドﾒﾝﾊﾞｰはけっこう緊張していましたね。特に、学長ニールは緊張していました。前も、書いた通り、人前で演奏するのは苦手なので。。でも、緊張を跳ね飛ばして、みんな楽しんでＰｌａｙできました！
パーティーに参加された方からは、とても楽しんで頂いたと言って頂けました!!!
明日（海神）、15日（錦糸町）、22日（錦糸町）まだまだパーティー行いますので、是非、ご参加して下さい！
Ｍｉｎａ
こんにちは。街はｸﾘｽﾏｽ一色ですね。今年はちゃーんと12/22錦糸町ｸﾘｽﾏｽとｽｹｼﾞｭｰﾙ入れてあります。お友達を連れて行こうと思ってます。なかなかユニークなので、ぜひぜひMinaﾁｬﾝにご紹介したいと思ってます。お楽しみに！私もﾊﾞﾝﾄﾞ楽しみにしております。では体調を崩さないよう！またです。
Noko, I’m sorry that I haven’t contacted you for ages! As you can guess, I’ve been dead busy so… Anyway, I can see you on 22nd, can’t I? I do really looking forward to seeing you and your friend!
Mina