2011年3月

東日本大地震が発生して一週間が経ちました。 日を追って犠牲者が増えていますが、少しでも多くの方が救われることを 心から願っています。 The English Villageの、営業等のお知らせはブログからも確認できます […]

As you know, Neil and Niall are from England, which doesn’t really have earthquakes. Actually, it has ti […]

I hope everybody and everybody’s families are all okay. Last Friday, alongside many other people, I disc […]

震災の被害はただならない規模で、悲惨な映像に愕然とさせられます。 そのような中でも被災地では皆で助け合おうとがんばっています。 この助け合いという大きな力を支えとして、なんとか困難な状況を乗り越えてほしいと 願っています […]

被災地の方々の一日も早い復興を心より願っております。 節電、募金等、出来ることから支援していきたいと思います。 Hisataka

We are going to open our school as usual today. We’re trying our best to get through this tough time wit […]

Hello, everybody! I hope all of you are okay. ３月１５日(火曜日）は通常通り、レッスンを行うつもりです。 よろしくお願いします。 前だけ向いて、今できることをひとつひとつ、乗 […]

近場で新たなカフェを発見しました。オリナスの真向かいに位置する、小さな店構えの「すみだ珈琲」です。　中はレトロ調と洗練された感じの両方を併せ持ち、地元の工芸品である江戸切子のカップで出してくれます。（これは珍しい！）　蔵 […]

I didn’t believe the weather forecast on Sunday night but woke up to snow on Monday morning sure enough- […]

先週１週間まさかのインフルで寝込んでおりました・・・ ３９度の熱が３日間続き命の危険を感じました・・・ みなさんは小生の様に体調管理を怠らないで下さい！！ 来年は予防接種をすると心に誓った漢 Hisataka