Blog

セラピスト英会話(日本での鍼灸師・整体師編)

 

B5868D24-581E-4C0C-8229-399075EA57D5

☘️セラピスト英会話(日本での鍼灸師・整体師編)☘️

A: スタッフ
B: お客さん

A: Hello! Can I help you?

B: 1,Could I have an acupuncture treatment in English?
2, Can any of your acupuncturists speak English?
(1か2どっちかで聞かれる)

A: Sure, yes.

A: Our availability is from 3:00 to 4:00, from 5:00 to 6:00 and from 8:00 to 9:00. What time do you prefer? And how long would you like?
You can choose from 20 mins, 30 mins, 40 mins or 60 mins.
The prices are 2000 yen for 20 mins, 3000 yen for 30 mins, 4000 yen for 40 mins and 6000 yen for 60 mins.
If your problem isn’t very bad, 20 mins is enough.

?‍♀️解説ーーーandは最後の名詞の前だけ。それまではイントネーションをあげて、まだありますよ~ってお知らせをする。andからイントネーション下げる。下げることで終わりますよっていうお知らせになる。

★acupuncture=鍼

★a treatment=施術

★in English=英語で

★an acupuncturist=鍼灸師

★sure=もちろん

★availability=空いている時間

★prefer=好む

★choose=選ぶ

★否定文の時のveryはあまり~でない

★enough=十分な